Automate Trac instance deployment with Buildout